| nieuws 2011 |
|
Alle nieuws-items 2011:
Leer, 04 januari 2011 Beste zeilvrienden, Wij wensen iedereen voor 2011 heel veel geluk, succes en vooral gezondheid! Zoals u kunt zien liggen wij met de JAN HUYGEN nog steeds dik in het ijs in Leer en dat blijft waarschijnlijk ook nog wel een tijdje zo. Gelukkig voelen wij ons in Leer inmiddels best wel thuis! Hoe het hier in Leer nu verder gaat weten we nog niet helemaal. Graag zouden wij ons scheepscafé in de weekenden weer willen openen maar dan moeten we eerst even met de gemeente gaan praten. Zonder de juiste vergunning gaat hier natuurlijk niets. Maar dat zal wel goed komen. Zo moeilijk doen ze hier in Leer namelijk niet. Komen jullie de volgende kerstmarkt ook weer? Dat vragen ze hier allemaal. Leuk is dat! We werden hier ontzettend vriendelijk ontvangen en iedereen is blij met onze aanwezigheid. Kleine cadeautjes als zelf gebakken koekjes, een fles wijn of fotos van het schip werden regelmatig voor ons mee genomen. Kunnen we dan nee zeggen? Eigenlijk niet maar de beslissing is nog niet helemaal rond. Doordeweeks zijn wij op dit moment ermee bezig het jaar 2010 ook op papier af te sluiten. Altijd een hoop werk maar het hoort erbij. Gelukkig hebben wij ook onze auto hier in Leer staan zodat wij regelmatig even op en neer kunnen rijden voor de post of om gewoon even op kantoor te gaan zitten. Dat wij met Oud en Nieuw niet zoals gepland op Terschelling waren hoeven we nu niet meer uit te leggen. Maar uiteindelijk kijken we er wel een beetje naar uit om zo snel mogelijk weer terug naar Nederland te kunnen. Er is toch altijd een hoop werk aan de winkel om de JAN HUYGEN weer te laten stralen voordat het nieuwe seizoen begint. Hartelijke groeten, Herman & Anna Leer, 08 januari 2011 Beste zeilvrienden, Eindelijk dooi! Bovendien warme regen. Beter kan het weer voor ons helemaal niet worden. Het ijs is dan nog wel dik maar als het nog één week zo door gaat dan kunnen wij langzamerhand onze terugreis naar Nederland gaan plannen. Maar het eigenlijke news is: De JAN HUYGEN is op doek beland! Koftjalk "JAN HUYGEN", olie op doek, 30 x 40 cm, Der Marinemaler Andreas Kruse (01.2011)
Als voorbeeld voor het schilderij diende deze prachtige foto die tijdens de Brandaris Race 2010 door ‘zwitserw’ is genomen. Bij windkracht 7-8 bruisden wij met 10,2 knopen van Harlingen naar Terschelling:
Wie het schilderij in natura wil zien moet gaan reizen naar: Atelier Waterkant aan de Rathausstr. 13 in Leer! Groetjes, Herman & Anna Workum, 04 februari 2011 Beste zeilvrienden, 
Eindelijk gelukt! We zijn weer in Workum! Wat wij de hele maand januari hebben gedaan? Nou ja, je moet toch iets met je tijd. Dus hadden wij heel spontaan besloten met vakantie te gaan en dan wel naar La Gomera! El Cabrito werd ons doel. Eindelijk weer eens een keertje niets doen... Na 6 jaar zonder vakantie werd het ook echt tijd voor een beetje ontspanning! En? Zien we er niet ontspannen uit? Nog maar net terug in Duitsland gingen we meteen weer door naar de beurs in Düsseldorf. 2 dagen BOOT! Hier en daar een gesprek, je gezicht even laten zien, oude kennissen ontmoeten en nieuwe contacten leggen. Zeer succesvol! Ben je eens in Düsseldorf en wil je leuk eten? Wip dan eens langs bij onze bekenden Ralf en Suse in hun nieuw geopend Restaurant Hofgarten. Doe hun de groeten!
Met onze nieuw geoogste energie gaan we aan de verbouwing van de douches beginnen! Uiteraard houden we jullie via ons nieuws en het fotoalbum erover op de hoogte. Verder lopen er op dit moment ook al de eerste soliciaties voor een nieuwe matroos! We hebben versterking nodig. Nieuwsgierig? Binnenkort meer info... Hartelijke groetjes, Herman & Anna Workum, 01 maart 2011 Beste zeilvrienden, Vandaag is het meteorologisch begin van de lente. Yippie! O.k., buiten voel je er nog niet zo veel van...
Tussendoor hebben we ook nog even de drinkwatertank geopend en goed bekeken. Resumé: Als de tank leeg is kan je er prima in staan! In principe zelfs met z'n twaalven... De tank is voor zijn leeftijd in erg goede staat en wordt daarom alleen even schon gemaakt, opnieuw gecementeerd, weer gesloten en daarna een aantal keren gespoeld. Omdat we het nog niet druk genoeg hebben zijn we sinds een goede week weer met z'n drieëen. Nee, niet wat jij denkt! Niet zwanger en ook nog geen nieuwe maat maar een nieuwe boordhond! Flip hoort vanaf nu bij de crew en een foto van hem vindt je hier!
Tot snel, Herman & Anna Hamburg, 05 mei 2011 Beste zeilvrienden, Wij zijn in Hamburg!
Afgelopen weekend zijn we met 10 gasten en 6 man / vrouw bemanning voor het eerst weer naar zee gegaan. Op naar Hamburg! De wind zat dan wel tegen maar de zon liet ons gelukkig niet in de steek en onze gasten hebben zich bij golven tot 2,5 meter als uitermate dapper bewezen! Echte zeebonken! De reis ging van Harlingen naar Lauwersoog, via Helgoland naar Glücksstadt en eindigte gisteren in Hamburg. Mee op reis ons hondje Flip die ook erg dapper was. Komt helemaal goed met hem als zeehond, dus.... en onze nieuwe maat Margriet die ons dit jaar gaat begeleiden. Margriet is helemaal nieuw als maat maar heeft ontzettend veel zin in deze nieuwe uitdaging. Tsja en wij dus ook! Het wordt zeker wel gezellig dit jaar maar nu dan eerst de sprong in het koude water: Morgen beginnen de Hamburger Havendagen! Na drie drukke dagen met 5 tochten die allemaal volgeboekt zijn gaan we verder naar onze nieuwe ligplek in Kiel en gaan dan even een paar dagen iets rustiger aan doen. We laten weer van ons horen... Zonnige groeten, Herman & Anna Strelasund, 05 juli 2011 Beste zeilvrienden, 
Met weinig wind en veel zonneschijn zijn wij voor de verandering eens onderweg tussen Hiddensee en Rügen helemaal in het oosten van Duitsland. De Kieler Woche hebben we al weer achter de rug en dit jaar was het qua weer helaas echt een drama. Regen, regen en erg veel wind. Jammer, maar goed we laten ons zo’n feestje natuurlijk niet verpesten en houden de stemming er altijd goed in. Het absolute highlight van de Killer Woche: Margriet is van de trap gevallen! Daarna werd ze gezellig afgetransporteerd naar het ziekenhuis van Kiel waar meteen foto’s van haar voet werden genomen. Gelukkig valt het allemaal mee en is haar enkel alleen behoorlijk gekneusd. Nu moet ons Margrietje een tijdje wat vaker stil zitten en daar heeft ze toch wel moeite mee. Maar goed, het gaat de goede kant op en Margriet heeft natuurlijk ook weer wat geleerd: Altijd mooi achteruit de trap af en goed vast houden!!! Na de Kieler Woche gingen we meteen weer met een nieuwe groep richting Denemarken en eindigden al op donderdag in Rostock. Vanwege het slechte weer was de overtocht van Gedser (zuidelijkste punt van DK) naar Rostock nogal hobbelig en toen wij er vast lagen begon de storm pas echt. NW 7-8 met buien van 9 bft. In deze hoek van de Oostzee geen pretje.
Flip bevalt het leven aan boord ook nog steeds prima. Tijdens onze stevige overtocht werd hij wel een beetje bang en moest tijdens een hele heftige golf helaas een klein plasje op onze bank doen. Het zij zo! Misschien heeft hij voor de veiligheid nu zijn ruim mandje tegen een kleine fruitkist ingeruild. Wij snappen het nog niet helemaal. Rare hond! Wordt vervolgd… zeer zonnige groeten, Herman & Anna Kiel, 15 september 2011 Adieu Holtenau! Adieu Oostzee! Wat gaat het allemaal weer snel... De zomer die nooit een zomer was is al weer vorbij. Voor ons was het nu al de vijfde zomer op de Oostzee en dankzij onze leuke gasten konden we er ook met regen en storm van genieten. 
De Hanse Sail in Rostock liep geweldig en in de week erna hebben we zelfs nog een persoonlijk doel kunnen bereiken. Wij waren bij de krijtrotsen van Møn die op het hoogste punt maar liefst 128 meter hoog zijn. Fantastisch en indrukwekkend! Voor twee van onze gasten bovendien onvergetelijk omdat deze herinnering nu met een huwelijksaanzoek gepaard gaat. JA heeft ze gezegd! Bovendien hebben we voor het eerst door de Grønsund gevaren. Best spannend met twee hele lage bruggen. De masten staan nog overeind - het kan dus! 
Afgelopen week hebben we voor de twede keer met slechtziende en blinde kinderen mogen varen. Wat een mooie week. Bijna nooit vangt iemand van onze gasten vis hier op de Oostzee. Nou hun wel! Dat zal wel aan de betere zintuigen liggen. Met stok en al werd zelfs de weg naar en in het kluivernet gevonden. In 2013 volgd de herhaling vanaf Hamburg! 10 september hebben we met de JAN HUYGEN aan DE Oostzeewedstrijd - het Tiessen Race deel genomen. De Race ging van Kiel naar Eckernförde, we hadden het mooiste weer van de wereld, alleen liet de wind ons op een gegeven moment in de steek. Alsnog zijn wij op de 5de plaats geeindigd en dat van 11 deelnemers. Marina onze nieuwe maat voor aankomend seizoen kon bij deze gelegenheid wel even testen hoe het zeilen aan boord van de JAN HUYGEN haar bevalt. Goed, dus! Helemaal voorbij is het seizoen echter nog niet. Dit weekend hebben we nog een kennismakingstocht en daarna gooien we hier de trossen los en gaan door het Kieler Kanal en via de Noordzee terug naar huis! In Nederland hebben we dan direct 3 tochten achter elkaar en nog twee weekenden. Meezeilen is nog mogelijk tijdens de Brandaris Race naar Terschelling en de Gluwijntocht - beide vanaf Harlingen. Hartelijke groeten, Herman & Anna Workum, 3 november 2011 Home, sweet home! 
Sinds maandag liggen we met het schip weer in Workum en het seizoen is definitief over. Inmiddels zijn alle zeilen eraf gehaald en moet er nog maar één bijzeil drogen. De bladeren vallen op het lege dek ... jaja het is weer volop herfst! Wat hebben we in oktober allemaal beleefd? We hebben op het Wad voor het eerst helemaal droog gelegen met de JAN HUYGEN. Droogvallen met een diepgang van 1,80 m is namelijk helemaal niet zo makkelijk. Nou eigenlijk is meer het weer los komen wat ingewikkeld maar het is allemaal prima gelukt. Goed gerekend dus en een paar mooie foto's genomen. Een echt zomers weekend was ons afgelopen maand op Vlieland gegund. Helaas geen wind om te zeilen maar de zon leverde een prima tegenprestatie. Er werd zelfs nog gezwommen, door de echte bikkels dan. Maar enkele dagen later sloeg het weer volledig om, zodat wij zelfs nog een dag verwaait lagen op Texel. Nou, onze Duitse gasten vonden het niet erg : )
Afgelopen weekend hebben we voor het laatst gezeild en lagen eenzaam en alleen in de haven van Vlieland. Heerlijk! Met lekker geurende glühwijn, warme chocomelk en zelfgebakken appeltaart hebben we het zeilseizoen 2011 tijdens de glühwijntocht afgesloten. Nu liggen we dus weer in onze thuishaven en zullen deze ook zo snel niet meer verlaten. Sommige hebben het misschien al gehoord en anderen nog niet: Wij gaan dit jaar met het schip niet naar de kerstmarkt in Duitsland! Ook wij hebben niet altijd kracht voor tien en dan houdt het gewoon een keertje op. Wij zijn toe aan wat rust en ook de JAN HUYGEN moet deze winter weer eens wat meer aandacht krijgen - gewoon al die kleine dingetjes waar je anders niet aan toe komt. Na deze winter kunnen we dus weer uitgerust en vol energie aan een nieuw seizoen beginnen. Ben jij in 2012 erbij? Hartelijke en herfstelijke groeten! Herman & Anna PS: Marina, ons nieuw matroosje voor 2012, komt vanavond om morgen haar medische keur voor de zeevaart in Harlingen te ondergaan. Spannend!!! Ze heeft het gehaald, gelukkig! Workum, 29 november 2011 Beste zeilvrienden,
Begin van de maand waren we net lekker begonnen en toen werd s’nachts ineens ons kuil touw gestolen. Dat betekent teleurstelling, veel heen en weer gevlieg en natuurlijk een schade van goed & 400,-. Hebben wij weer! Maar goed sinds vandaag is het kluivernet klaar en het is prachtig geworden! Verder gaat Herman de komende dagen de waterstag vernieuwen en zijn we ook bezig met het vervangen van een aantal prisma’s. Dat zijn die glaskegels die in de hutten voor gebundeld daglicht zorgen. Omdat sommige ervan begonnen te lekken was dit niet meer uit te stellen. Tja, en zo blijf je lekker bezig! 
Er gebeuren natuurlijk ook allemaal leuke dingen in de haven van Workum zoals de intocht van Sinterklaas op 19 november. Wat een “protte” kinderen hier in de stad, zeg! Wel altijd lekker kleurrijk en gezellig. De Sint is in het land en dat betekend dus dat het jaar al weer bijna voorbij is! De kerstdagen gaan we zo als elk jaar bij Anna’s familie in Duitsland doorbrengen en met Oud & Nieuw hebben we al een plekje op Terschelling besproken. Fijn die tradities. 2012 staat sinds kort een nieuw project op het programma waar we ook in Nederland een beetje reclame voor willen maken. Volgend jaar bieden we op de Oostzee een 7-daagse cursus Engels voor volwassenen aan! English Learning Sailing Adventure (ELSA) betekend lekker met vakantie gaan, zeilen, nieuwe plaatsen en mensen leren kennen en tussendoor je Engels bijspijkeren. Wij hebben er al zin en zeggen: Join us! See you in june 2012! Fijne wintertijd! Herman & Anna 
Workum, 23 december 2011 FIJNE KERSTDAGEN 
Wij wensen al onze gasten, agenten, vrienden, collega's & familie hele fijne feestdagen toe. Geniet van een paar mooie dagen, hopelijk zonder ruzie en verbrande ganzen. Maak er een groot feest van met de hele familie, alleen met je partner of vlucht gewoon lekker naar de zon. Wij gaan in ieder geval zo in de auto stappen en rijden naar Anna's ouders om ons in Duitsland lekker 3 dagen te laten verwennen met een hele boel eten en gezelligheid. 27 december gaat het al vroeg terug naar Nederland zodat we met de JAN HUYGEN nog dezelfde dag op Terschelling kunnen zijn. Zoals bijna elk jaar gaan we er rond de jaarwisseling ruim een week vertoeven. Er zullen wat vrienden langs komen, sommige voor één dag en anderen voor de hele periode. Het is de tijd voor heerlijke strandwandelingen, genieten van de rust en je weer opwarmen met zelfgemaakte glühwijn. Net vakantie... Dat betekend dus ook dat we dit jaar niets meer van ons laten horen en daarom wensen we nu iedereen alvast het allerbeste voor 2012! BEDANKT voor een fantastisch seizoen! Herman & Anna |
Wij zijn nog steeds lekker druk bezig. Inmiddels zijn de douches al een tijd eruit en ook de vuilwatertank die eronder zat is verdwenen. Op de vloer is opnieuw een laag beton gestort om een even vlakte te krijgen en de nieuwe polyethyleen-tank is in de maak. Vrijdag wordt de tank geleverd en de onderdelen aan boord door een vakman aan elkaar gelast. Hetzelfde principe hebben we enkele jaren geleden al bij de verbouwing van de toiletten toegepast. Het werkt prima! Vanaf vrijdag gaat de verbouwing dus weer stap voor stap verder en al deze stappen kun je straks in ons 
De tijd is de laatste maanden en weken echt gevlogen en er is een hoop gebeurt. Het schip was 2 dagen op de werf in Ijmuiden en is nu weer dik voor elkaar. Alle keuringen zijn door! De nieuwe douches zijn met heel veel tegenslagen, steun van vrienden en vele handjes eindelijk klaar en erg mooi geworden. In Nederland hebben we drie mooie zeiltochten gevaren met prachtig weer en leuke gasten. We mogen niet klagen.
Onze volgende gasten moesten daarom nog even 1 dag de storm afwachten en toen konden we van start gaan. De eerste nacht naar Darßer Ort, een prachtige haven midden in een beschermd natuurgebied, en toen verder naar de mooie stad Stralsund.
Vandaag is helaas de wind een beetje op maar de zon schijnt voor de verandering weer eens volop. We drijven gemoedelijk op het water richting Hiddensee, eten taart en houden af en toe een zwempauze. Lijkt wel vakantie!
Uiteraard hebben we ook dit jaar weer meegedaan aan het beroemd beruchte 
Eindelijk is de mist verdwenen en de wereld weer groot! Dat werkt toch een stuk makkelijker. Ja, ja wij zitten niet stil. Ondanks de kortere en koudere dagen hebben we de laatste weken aan een nieuw kluivernet gewerkt en dat ging niet zonder tegenslagen.
